Get Free Shipping on orders over $79
The Lieutenant Nun : Annotated Translation of the Play, Historical Accounts and Documents about Antonio/Catalina de Erauso - Marta Albalá Pelegrín

The Lieutenant Nun

Annotated Translation of the Play, Historical Accounts and Documents about Antonio/Catalina de Erauso

By: Marta Albalá Pelegrín (Editor), Edward McLean Test (Editor)

Paperback | 19 May 2025 | Edition Number 1

At a Glance

Paperback


$156.99

or 4 interest-free payments of $39.25 with

 or 

Ships in 15 to 25 business days

This volume contains the English translation of the seventeenth-century literary and archival materials about a Basque person who died under the name Antonio de Erauso (b. ~1580, d. 1650), bringing readers closer to an individual who could be considered as a trans ancestor.

Born into a noble family in San Sebastian, Spain, as Catalina de Erauso, Erauso lived most of their life as a man, serving as a soldier in Peru and Chile, and working as a muleteer in Mexico until their death in 1650. This book provides - for the first time -- an English translation of texts related to Erauso: the contemporary play Famosa comedia de la monja alf©rez (The Famous Play of the Lieutenant Nun), contemporary Accounts (Relaciones) about Erauso, selected archival documents about Erauso's Petition for a Pension to the Council of the Indies, and contemporary letters mentioning Erauso.

This book presents early modern scholars working in English with new material essential to understanding the historical and literary figure of Erauso, and historical documentation that provides a glimpse into the terms Erauso (and others) seemingly chose for themselves.

More in History

Looking from the North : Australian history from the top down - Henry Reynolds
Plebs Romana : People, Power and Politics in Ancient Rome - Peter Jones
The North Sea : Along the Edge of Britain - Alistair Moffat

RRP $45.00

$35.75

21%
OFF
The Eagle and the Hart : The Tragedy of Richard II and Henry IV - Helen Castor
The Haunted Wood : A History of Childhood Reading - Sam Leith

RRP $26.99

$22.99

15%
OFF
More and More and More : An All-Consuming History of Energy - Jean-Baptiste Fressoz
Where It All Went Wrong : The case against John Howard - Amy Remeikis
The Mysterious Case of the Victorian Female Detective - Sara Lodge
The Burning Earth : An Environmental History of the Last 500 Years - Sunil Amrith
The Path of Light : Walking to Auschwitz - Anthony Seldon

RRP $45.00

$35.75

21%
OFF
Half of a Yellow Sun - Chimamanda Ngozi Adichie

RRP $22.99

$20.75

10%
OFF
A Voyage Around the Queen - Craig Brown

RRP $26.99

$22.99

15%
OFF
The Zorg : A Tale of Greed, Murder and the Abolition of Slavery - Siddharth Kara
The Catalpa Rescue - Peter FitzSimons

RRP $36.99

$29.75

20%
OFF
Letters from a Stoic : The Ancient Classic - Seneca

RRP $24.95

$21.75

13%
OFF
The Strange Death of Europe : Immigration, Identity, Islam - Douglas Murray