Add free shipping to your order with these great books
The Old Woman and the Eagle / Az oreg neni es a sas : Bilingual English-Hungarian Edition / Ketnyelvű angol-magyar kiadas - Idries Shah

The Old Woman and the Eagle / Az oreg neni es a sas

Bilingual English-Hungarian Edition / Ketnyelvű angol-magyar kiadas

By: Idries Shah, Natasha Delmar (Illustrator)

Paperback | 16 September 2022

At a Glance

Paperback


$19.30

or 4 interest-free payments of $4.83 with

Aims to ship in 7 to 10 business days

When will this arrive by?
Enter delivery postcode to estimate

(Bilingual English-Hungarian edition) In this amusing story, an old woman encounters an eagle for the first time. Perplexed by its unfamiliar appearance, she decides to change it to suit her own ideas of what a bird should look like. Her efforts mirror a common pattern of human thought: altering the unfamiliar to make it acceptable. This tale is specially presented for children by Afghan author Idries Shah, who, for more than 30 years, collected stories from the Sufi tradition and adapted them to contemporary Western culture. Told since ancient times throughout Central Asia and the Middle East, such tales are used to help foster greater mental flexibility and insight in people of all ages. The Old Woman and the Eagle is wonderfully illustrated by Natasha Delmar, who was taught to paint by her father, the celebrated classic Chinese painter Ng Yi-Ching.


(K tnyelvű angol-magyar kiad s) Ebben a sz rakoztat mes ben egy reg n ni let ben elősz r l t egy sast. Ismeretlen k lsej től megzavarodva gy d nt, hogy ta-lak tja a sast aszerint, hogy szerinte hogyan kellene a madaraknak kin zni k. Erőfesz t sei az emberi gondolkod s egy k z s mint j t t kr zik: az ismeretlent megv ltoztatni, hogy elfogadhat legyen. Ezt a mes t k l n gyermekeknek rta t Idries Shah, az afg n r s tan t , aki t bb mint 30 vig gyűjt tte a sz fi hagyom ny mes it, sz jhagyom nyb l s rott forr sokb l. Az ilyen mes ket, amelyeket ősidők ta mes lnek K z p- zsi ban s a K zel-Keleten, arra haszn lj k, hogy előseg ts k a nagyobb szellemi hajl konys got s a megl t sokat

mindenf le kor emberben.

Industry Reviews

"... a timeless lesson for young children and for the adults reading to them." - Foreword Reviews (U.S.)


"A fine story ... very highly recommended." - Midwest Book Review (U.S.)


"Natasha Delmar's eye-catching color illustrations add a special touch to this wonderful story about learning to be open to new sights and things." - Midwest Book Review (U.S.)


"In this gloriously illustrated tale, an old woman grooms an eagle to represent what she thinks is a pigeon-the only type of bird with which she is familiar ... The classic story, packaged in an elegant design, will be a good addition to every collection." - Kirkus Reviews (U.S.)


ï»ï»"These teaching stories can be experienced on many levels. A child may simply enjoy hearing them; an adult may analyze them in a more sophisticated way. Both may eventually benefit from the lessons within." - "All Things Considered," National Public Radio (U.S.)


"They [teaching stories] suggest ways of looking at difficulties that can help children solve problems calmly while, at the same time, giving them fresh perspectives on these difficulties that help them develop their cognitive abilities" - psychologist Robert Ornstein, Ph.D., in his lecture "Teaching Stories and the Brain" given at the U.S. Library of Congress


"Through repeated readings, these stories provoke fresh insight and more flexible thought in children. Beautifully illustrated." - NEA Today: The Magazine of the National Education Association (U.S.)


"Shah's versatile and multilayered tales provoke fresh insight and more flexible thought in children." - Bookbird: A Journal of International Children's Literature


"These stories ... are not moralistic fables or parables, which aim to indoctrinate, nor are they written only to amuse. Rather, they are carefully designed to show effective ways of defining and responding to common life experiences." - Denise Nessel, Ph.D., Senior Consultant with the National Urban Alliance for Effective Education (U.S.), writing in Library Media Connection: The Professional Magazine for School Library Media Specialists (U.S.)


"These enchanting stories Shah has collected have a richness and depth not often encountered in children's literature, and their effect on minds young and old can be almost magical." - Multicultural Perspectives: An Official Journal of the National Association for Multicultural Education (U.S.)


"In this tradition, the line between stories for children and those for adults is not as clear as it seems to be in Western cultures, and the lessons are important for all generations." - School Library Journal (U.S.)


"Our experiences show that, while reading Idries Shah's stories can help children with reading and writing, the stories can also help them transcend fixed patterns of emotion and behaviour which may be getting in the way of learning and emotional well-being too. ... We've found that this strategy can be particularly powerful, especially when change may be resistant to appeals to reason alone. By flying under the radar of emotion and analytical thinking, the patterns contained within a story can shift children's perspective, to let them 'own' the meaning for themselves." - Ezra Hewing, Head of Education at the mental-health charity Suffolk Mind in Suffolk, U.K.; and Kashfi Khan, who teaches English as an additional language at Hounslow Town Primary School in London

More in Traditional Stories for Children

The Gift - Jihyun Park Trepkas

Hardcover

RRP $24.99

$21.75

13%
OFF
The Crossbow of Destiny - Brandon Hoang

RRP $29.99

$24.90

17%
OFF
Yahoo Creek : An Australian Mystery - Tohby Riddle

RRP $29.99

$27.50

Darkstalker : Wings of Fire - Legends : Book 1 - Tui T. Sutherland
Unlocked : Keeper of the Lost Cities: Book 8.5 - Shannon Messenger
Keeper of the Lost Cities - 8 Books Collection Box Set - Shannon Messenger
Welcome to Paradise : Wolf Girl: Book 8 - Anh Do
The Midwatch - Judith Rossell

Hardcover

RRP $24.99

$21.25

15%
OFF
The Hive Queen : Wings of Fire : Book 12 - Tui T Sutherland

RRP $17.99

$16.75

The Sleeping Beauty - Sound Book : The Story Orchestra : Book 2 - Jessica Courtney Tickle
The Story Orchestra : The Magic Flute : Sound Book - Jessica Courtney-Tickle
Impossible Creatures : INSTANT SUNDAY TIMES BESTSELLER - Katherine Rundell
Crash Course : Wolf Girl: Book 7 - Anh Do
Into the Wild : Wolf Girl: Book 1 - Anh Do
A Monster Calls - Patrick Ness

$18.99