The Oxford Handbook of Thomas More's Utopia

Phil Withington and Cathy Shrank: Introduction to Thomas More's Utopia Part One: Origins and Contexts 1: Angie Hobbs: More and the Republics of Plato 2: Carla Suthren: Hythloday's Books: Utopia, Humanism, and the Republic of Letters 3: Andrew Zurcher: Nec minus salutaris quam festivus: Wit, Style, and the Body in More's Utopia 4: David Harris Sacks: The Religions of the Utopians: Sin and Salvation in Thomas More's Utopia 5: Joanne Paul: 'Nothing is private anywhere': Utopia in the context of More's thought 6: Andrew Hadfield: Utopia and Travel Writing 7: Jessica S. Hower: Utopia's Empire: Thomas More's Text and the Early British Atlantic World, c. 1510-1625 8: Eliza Hartrich: The Urban Context for Utopia: The English Urban System, 1450-1516 9: Andrew Taylor: Utopia Unbound: The Fabrication of the First Latin Editions, 1516-1519 Part Two: Translations and Editions, 1524-1799 10: Lucy Nicholas: ad fontes et ad futurum: A Survey of Latin Utopias 11: Gabriela Schmidt: From Prototype to Genre: Translations and Imitations of Utopia in Early Modern Germany (1524-1753) 12: Darcy Kern: Receiving More: Utopia in Spain and New Spain 13: Cathy Shrank: Utopia in Sixteenth-Century Italy 14: Richard Scholar: Inventing Utopia: The Case of Early Modern France 15: Jennifer Bishop: Utopia in Tudor London: Ralph Robinson's Translations and their Civic, Personal, and Political Contexts 16: Dermot Cavanagh: Dialogue, Debate, and Orality in Ralph Robinson's Utopias 17: Wiep van Bunge: 'Het onbekent en wonderlijk Eyland': Frans van Hoogstraten's translation of Utopia (1677) 18: Phil Withington: Utopia and Gilbert Burnet in 1684 19: Floris Verhaart: From Humanism to Enlightenment: Nicolas Gueudeville and his Translation of Thomas More's Utopia 20: Katherine Astbury: Thomas Rousseau, Translator of an Enlightened Utopia Part Three: Translations and Editions after 1800 21: Marcus Waithe: False Friends (and their Uses): Thomas More's Utopia Among the Victorians 22: Janet Stewart: The Cultural Politics of Translation: Translating Thomas More's Utopia into German in the Late Nineteenth Century 23: Frances Nethercott: Not Just a Light-Hearted Joke: Russian Moreana from the Age of Karamzin to the Rise of Social Democracy and Lenin's 'Stele of Freedom' 24: Zsolt Czigányik: Utopia in Eastern Central Europe: The Hungarian Scene 25: Louise Johnson: A Catalan in Search of Humanists: Josep Pin i Soler's Translation of More's Utopia (1912) 26: Cat Moir: The Historical Fallacy: Utopia and the Problem of Fiction in Weimar Germany 27: Teruhito Sako: Japanese Translations of More's Utopia 28: Tehyun Ma: The Multiple Lives of Utopia in Modern China 29: Peter Hill: Utopia and Utopian Writing in Arabic Part Four: Beyond Utopia 30: Chloë Houston: Early Modern Utopian Fiction: Utopia and The Isle of Pines 31: Nicole Pohl: Of Survival and Living Together: The Eighteenth-Century Utopian Novel 32: Ingrid Hanson: Conversation, Formation, and Forms of Utopia in Fin-de-Siècle Socialist Journals 33: Rebecca Weaver-Hightower and Musab Bajaber: Utopia, the Imperial Settler Utopia, and Imperial Settler Science Fiction 34: Johan Siebers: Away from the Ancestral Home: Utopia and Philosophy in Bloch and Beyond 35: Miguel Angel Ramiro Avilés: Human Rights and/in Utopia? 36: Martin Lutz: Utopia and Moral Economy 37: Diane Morgan: Utopia and Architecture 38: Alfred Hiatt: Mapping Utopia 39: Rhys Williams: Contemporary Utopianism: An Island Renaissance Appendix A: Outline of More's Utopia Bibliography