The Printed Homer : A 3,000 Year Publishing and Translation History of the Iliad and the Odyssey - Philip H. Young

The Printed Homer

A 3,000 Year Publishing and Translation History of the Iliad and the Odyssey

By: Philip H. Young

Paperback | 27 October 2008

At a Glance

Paperback


$109.51

Aims to ship in 7 to 10 business days

The Iliad and the Odyssey are the foundation of Greek culture ("Our earliest infancy was entrusted to the care of Homer," said Heraclitus 2500 years ago) and are widely read today.

This is a publishing and translation history of the written forms of the Iliad and the Odyssey. It first considers who Homer might have been and then explores the when and how of the creation of the written forms of the works. The Homeric text in classical times, in medieval Europe and the Byzantine Empire, and in Renaissance humanism are next taken up.

The efforts of the many who have translated the works are analyzed critically and then-a major portion of the book-all the known texts, editions and translations of the Iliad and the Odyssey from 1470 to 2000 are listed. Finally, the author considers the future of the Homeric texts. Seven valuable appendices (e.g., Modernizing of Latin City Names; First Printings in Vernacular Languages), a bibliography, and an index complete the work.

Industry Reviews
"Young is conversant with the most recent theories in Homeric scholarship, which he here presents with balance and clarity...comprehensive biblography...an essential resource...highly recommended"-Library Journal

More in Folklore Studies / Study of Myth (Mythology)

The Flowering Wand : Rewilding the Sacred Masculine - Sophie Strand
Everyday Folklore : An almanac for the ritual year - Liza Frank
Mythic World : Colour Timeless Legends - Kerby Rosanes

RRP $24.99

$23.75

Aboriginal Mythology - Mudrooroo

$31.68

Aboriginal Stories of Australia : Aboriginal Library - A.W. Reed
Aboriginal Tales of Australia : Aboriginal Library - A.W. Reed
Gnomes - Wil Huygen

Hardcover

RRP $49.99

$38.75

22%
OFF
Gothic Life : The Essential Guide to Macabre Style - Aurelio Voltaire
Japanese Myths : Heroes, Gods, Demons and Legends - Melanie Clegg
Bluebeard's Castle : Verso Fiction - Anna Biller

RRP $26.99

$25.75

Cursed : Fairy Tale Reform School - Jen Calonita

RRP $14.99

$14.95

When Among Crows - Veronica Roth

$22.99

Storm's Edge : Life, Death and Magic in the Islands of Orkney - Peter Marshall
Navajo and Tibetan Sacred Wisdom : The Circle of the Spirit - Peter Gold
The Gawain Poet : Complete Works - Marie Borroff

RRP $56.50

$51.80

A Bride for One Night : Talmud Tales - Ruth Calderon

RRP $42.90

$40.75