Understanding the Analects of Confucius : A New Translation of Lunyu with Annotations - Peimin Ni

Understanding the Analects of Confucius

A New Translation of Lunyu with Annotations

By: Peimin Ni

Hardcover | 1 March 2017

At a Glance

Hardcover


$303.95

or 4 interest-free payments of $75.99 with

 or 

Aims to ship in 10 to 15 business days

A new translation and commentary of the Analects for contemporary audiences.

Industry Reviews
"To date, there are about forty complete English translations of the Analects. Any new translation that adds to the existing stack faces the challenge of presenting something new and interesting about the text while not sacrificing the faithfulness to the original ... Understanding the Analects of Confucius accomplishes this feat impressively ... Ni's translation is a valuable contribution to the field." - Reading Religion

"Understanding the Analects of Confucius is an outstanding work of sinological scholarship." - Henry Rosemont Jr., author of A Reader's Companion to the Confucian Analects

"Peimin Ni's translation of the Analects has many virtues that make it stand out as an exemplary version of this most important Chinese text. Ni has chosen to present the text as a living document, embedded in two thousand years of commentarial conversation over its meaning, with today's readers very much part of that ongoing conversation." - Stephen C. Angle, author of Contemporary Confucian Political Philosophy

Other Editions and Formats

Paperback

Published: 2nd July 2017

More in Confucianism

The Analects : Penguin Classics - Confucius

RRP $22.99

$21.90

New Confucian Horizons : Essays in Honor of Tu Weiming - Young-chan Ro
Confucian Feminism : A Practical Ethic for Life - Li-Hsiang Lisa Rosenlee

RRP $130.00

$97.75

25%
OFF
Confucius : The Analects - Confucius

RRP $32.99

$31.35

Confucian Tradition and Global Education - Wm. Theodore De Bary
Ling Ch'i Ching : A Classic Chinese Oracle - Ralph Sawyer
The Sage Learning of Liu Zhi : Islamic Thought in Confucian Terms - Sachiko Murata
The Sage and the People : The Confucian Revival in China - Sebastien Billioud